Actualizaciones de las políticas

Actualizaciones de las políticas anteriores

En esta página

En esta página, se detalla o muestra una vista previa de las actualizaciones para los usuarios de Xoom de cambios importantes en el servicio de Xoom, el Acuerdo del Usuario de Xoom, el Aviso de Privacidad de PayPal (que se aplica al servicio de Xoom) u otros acuerdos, políticas o declaraciones en línea que requieren notificación. También puede revisar “Avisos de actualizaciones de políticas anteriores." Tenga en cuenta que se podrían introducir cambios adicionales en los acuerdos que se presentan en forma preliminar, antes de las fechas de entrada en vigor indicadas, siempre que se cumplan los requisitos de notificación correspondientes.

Próximos cambios

Realizamos cambios en ciertos acuerdos (detallados a continuación) que rigen su relación con nosotros. Estos cambios se aplicarán automáticamente en las fechas de entrada en vigor respectivas que se indican a continuación.

Acciones necesarias

Revise detenidamente las notificaciones que se indican a continuación y familiarícese con los futuros cambios. Si utiliza los servicios de Xoom después de la entrada en vigor de los cambios, significa que acepta estar sujeto a dichos cambios. No es necesario que tome ninguna otra medida para aceptarlos. Sin embargo, si prefiere rechazarlos, deberá cerrar su cuenta en Xoom y dejar de usar los servicios de Xoom antes de la fecha de entrada en vigor correspondiente, según se describe en el Acuerdo del Usuario.

Cambios en ciertas comisiones por transacción de Xoom para usuarios de los EE. UU.

Fecha de publicación: 26 de mayo de 2025

Fecha de entrada en vigor: 18 de junio de 2025

Cambiaremos ciertas tarifas por transacción de Xoom en la fecha de entrada en vigor indicada arriba. Obtenga más información acerca de qué tarifas por transacción cambiarán y de qué forma en las tablas a continuación. Las tarifas son un porcentaje del importe enviado en USD. Además de los factores que se indican a continuación, las tarifas podrían variar en función del monto a enviar.

Comisión por transacción a Canadá al enviar fondos en USD

Divisa de destinoOpción de recepciónPagar conTarifa actual promedioTarifa promedio actualizada (a partir del 18/06/2025)Rango para las tarifas actualizadas (a partir del 18/06/2025)
CADCuenta bancariaCuenta bancaria0.25 %Sin tarifaSin tarifa
CADCuenta bancariaTarjeta de débito3.28 %2.11 %$0.00 a $1526.33
CADCuenta bancariaTarjeta de crédito3.22 %2.36 %$0.00 a $1630.66
CADCuenta bancariaFondos en su cuenta de PayPal0.52 %Sin tarifaSin tarifa
CADCuenta bancariaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
CADPago en ventanillaCuenta bancaria1.91 %Sin tarifaSin tarifa
CADPago en ventanillaTarjeta de débito3.14 %1.43 %$0.06 a $1091.23
CADPago en ventanillaTarjeta de crédito2.84 %1.54 %$0.06 a $1122.95
CADPago en ventanillaFondos en su cuenta de PayPal2.08 %Sin tarifaSin tarifa
CADPago en ventanillaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa

Comisión por transacción a Colombia al enviar fondos en USD

Divisa de destinoOpción de recepciónPagar conTarifa actual promedioTarifa promedio actualizada (a partir del 18/06/2025)Rango para las tarifas actualizadas (a partir del 18/06/2025)
COPCuenta bancariaCuenta bancaria0.61 %Sin tarifaSin tarifa
COPCuenta bancariaTarjeta de débito3.11 %1.42 %$0.08 a $446.67
COPCuenta bancariaTarjeta de crédito2.74 %6.03 %$0.23 a $1690.00
COPCuenta bancariaFondos en su cuenta de PayPal1.72 %Sin tarifaSin tarifa
COPCuenta bancariaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
COPPago en ventanillaCuenta bancaria2.24 %Sin tarifaSin tarifa
COPPago en ventanillaTarjeta de débito3.76 %0.52 %$0.00 a $2.54
COPPago en ventanillaTarjeta de crédito3.17 %3.91 %$0.23 a $2265.00
COPPago en ventanillaFondos en su cuenta de PayPal1.83 %Sin tarifaSin tarifa
COPPago en ventanillaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
COPBilletera móvilCuenta bancaria0.64 %Sin tarifaSin tarifa
COPBilletera móvilTarjeta de débito1.69 %3.63 %$0.51 a $1455.00
COPBilletera móvilTarjeta de crédito4.81 %7.84 %$0.70 a $3895.00
COPBilletera móvilFondos en su cuenta de PayPal0.84 %Sin tarifaSin tarifa
COPBilletera móvilPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa

Comisión por transacción a El Salvador al enviar fondos en USD

Divisa de destinoOpción de recepciónPagar conTarifa actual promedioTarifa promedio actualizada (a partir del 18/06/2025)Rango para las tarifas actualizadas (a partir del 18/06/2025)
USDCuenta bancariaCuenta bancaria2.04 %2.40 %$1.09 a $445.00
USDCuenta bancariaTarjeta de débito3.86 %3.68 %$1.09 a $545.00
USDCuenta bancariaTarjeta de crédito5.94 %6.16 %$1.24 a $1945.00
USDCuenta bancariaFondos en su cuenta de PayPal1.90 %1.90 %$0.63 a $445.00
USDCuenta bancariaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
USDPago en ventanillaCuenta bancaria3.31 %3.85 %$1.55 a $470.00
USDPago en ventanillaTarjeta de débito6.28 %6.29 %$1.55 a $745.00
USDPago en ventanillaTarjeta de crédito6.67 %7.72 %$1.55 a $1970.00
USDPago en ventanillaFondos en su cuenta de PayPal3.33 %3.19 %$0.69 a $470.00
USDPago en ventanillaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa

Comisión por transacción a Guatemala al enviar fondos en USD

Divisa de destinoOpción de recepciónPagar conTarifa actual promedioTarifa promedio actualizada (a partir del 18/06/2025)Rango para las tarifas actualizadas (a partir del 18/06/2025)
GTQCuenta bancariaCuenta bancaria0.29 %2.04 %$0.76 a $165.00
GTQCuenta bancariaTarjeta de débito0.97 %2.55 %$0.79 a $200.00
GTQCuenta bancariaTarjeta de crédito1.74 %5.39 %$0.93 a $793.99
GTQCuenta bancariaFondos en su cuenta de PayPalSin tarifa1.55 %$0.09 a $175.00
GTQCuenta bancariaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
GTQPago en ventanillaCuenta bancaria0.96 %3.42 %$1.11 a $619.17
GTQPago en ventanillaTarjeta de débito2.17 %5.41 %$1.49 a $1260.00
GTQPago en ventanillaTarjeta de crédito1.91 %7.28 %$1.53 a $2185.00
GTQPago en ventanillaFondos en su cuenta de PayPalSin tarifa1.69 %$0.09 a $685.00
GTQPago en ventanillaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
GTQTarjeta de débitoCuenta bancariaSin tarifa2.83 %$0.76 a $665.00
GTQTarjeta de débitoTarjeta de débitoSin tarifa3.83 %$0.79 a $835.00
GTQTarjeta de débitoTarjeta de créditoSin tarifa6.21 %$0.93 a $2165.00
GTQTarjeta de débitoFondos en su cuenta de PayPalSin tarifa1.70 %$0.09 a $665.00
GTQTarjeta de débitoPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
USDCuenta bancariaCuenta bancaria2.19 %1.56 %$1.08 a $152.53
USDCuenta bancariaTarjeta de débito2.68 %2.03 %$1.08 a $595.00
USDCuenta bancariaTarjeta de crédito4.62 %4.94 %$1.23 a $2022.09
USDCuenta bancariaFondos en su cuenta de PayPal1.63 %1.25 %$0.74 a $405.98
USDCuenta bancariaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa

Comisión por transacción a Jamaica al enviar fondos en USD

Divisa de destinoOpción de recepciónPagar conTarifa actual promedioTarifa promedio actualizada (a partir del 18/06/2025)Rango para las tarifas actualizadas (a partir del 18/06/2025)
JMDCuenta bancariaCuenta bancaria0.39 %Sin tarifaSin tarifa
JMDCuenta bancariaTarjeta de débito3.95 %0.81 %$0.00 a $13.79
JMDCuenta bancariaTarjeta de crédito4.05 %3.64 %$0.32 a $1265.00
JMDCuenta bancariaFondos en su cuenta de PayPal1.47 %Sin tarifaSin tarifa
JMDCuenta bancariaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
JMDPago en ventanillaCuenta bancaria1.76 %Sin tarifaSin tarifa
JMDPago en ventanillaTarjeta de débito4.14 %0.22 %$0.00 a $75.00
JMDPago en ventanillaTarjeta de crédito4.01 %3.16 %$0.43 a $1115.00
JMDPago en ventanillaFondos en su cuenta de PayPal1.45 %Sin tarifaSin tarifa
JMDPago en ventanillaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
JMDTarjeta de débitoCuenta bancariaSin tarifaSin tarifaSin tarifa
JMDTarjeta de débitoTarjeta de débito0.01 %0.80 %$0.26 a $145.00
JMDTarjeta de débitoTarjeta de crédito0.11 %3.60 %$0.32 a $1645.00
JMDTarjeta de débitoFondos en su cuenta de PayPalSin tarifaSin tarifaSin tarifa
JMDTarjeta de débitoPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
USDCuenta bancariaCuenta bancaria0.13 %0.68 %$1.03 a $100.00
USDCuenta bancariaTarjeta de débito3.34 %1.89 %$1.29 a $390.00
USDCuenta bancariaTarjeta de crédito3.34 %4.96 %$1.44 a $390.00
USDCuenta bancariaFondos en su cuenta de PayPal0.16 %0.34 %$0.39 a $100.00
USDCuenta bancariaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa

Comisión por transacción a Pakistán al enviar fondos en USD

Divisa de destinoOpción de recepciónPagar conTarifa actual promedioTarifa promedio actualizada (a partir del 18/06/2025)Rango para las tarifas actualizadas (a partir del 18/06/2025)
PKRCuenta bancariaCuenta bancaria0.48 %Sin tarifaSin tarifa
PKRCuenta bancariaTarjeta de débito1.06 %0.18 %$0.00 a $64.93
PKRCuenta bancariaTarjeta de crédito1.04 %0.20 %$0.01 a $162.80
PKRCuenta bancariaFondos en su cuenta de PayPal0.53 %Sin tarifaSin tarifa
PKRCuenta bancariaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
PKRPago en ventanillaCuenta bancaria0.62 %Sin tarifaSin tarifa
PKRPago en ventanillaTarjeta de débito1.06 %0.25 %$0.00 a $134.59
PKRPago en ventanillaTarjeta de crédito0.94 %0.26 %$0.02 a $162.80
PKRPago en ventanillaFondos en su cuenta de PayPal0.52 %Sin tarifaSin tarifa
PKRPago en ventanillaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
PKRTarjeta de débitoCuenta bancariaSin tarifaSin tarifaSin tarifa
PKRTarjeta de débitoTarjeta de débitoSin tarifa0.17 %$0.00 a $134.59
PKRTarjeta de débitoTarjeta de créditoSin tarifa0.22 %$0.01 a $150.88
PKRTarjeta de débitoFondos en su cuenta de PayPalSin tarifaSin tarifaSin tarifa
PKRTarjeta de débitoPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
PKRBilletera móvilCuenta bancaria4.16 %Sin tarifaSin tarifa
PKRBilletera móvilTarjeta de débito5.03 %0.04 %$0.00 a $34.28
PKRBilletera móvilTarjeta de crédito3.59 %0.13 %$0.00 a $34.28
PKRBilletera móvilFondos en su cuenta de PayPal4.39 %Sin tarifaSin tarifa
PKRBilletera móvilPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa

Comisión por transacción a Perú al enviar fondos en USD

Divisa de destinoOpción de recepciónPagar conTarifa actual promedioTarifa promedio actualizada (a partir del 18/06/2025)Rango para las tarifas actualizadas (a partir del 18/06/2025)
PENCuenta bancariaCuenta bancaria0.32 %Sin tarifaSin tarifa
PENCuenta bancariaTarjeta de débito0.67 %Sin tarifa$0.00 a $546.67
PENCuenta bancariaTarjeta de crédito4.68 %3.08 %$0.15 a $1261.67
PENCuenta bancariaFondos en su cuenta de PayPal0.53 %Sin tarifaSin tarifa
PENCuenta bancariaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
PENPago en ventanillaCuenta bancaria0.44 %Sin tarifaSin tarifa
PENPago en ventanillaTarjeta de débito0.67 %Sin tarifaSin tarifa
PENPago en ventanillaTarjeta de crédito5.55 %2.84 %$0.15 a $1045.00
PENPago en ventanillaFondos en su cuenta de PayPal0.56 %Sin tarifaSin tarifa
PENPago en ventanillaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
PENBilletera móvilCuenta bancariaSin tarifaSin tarifaSin tarifa
PENBilletera móvilTarjeta de débitoSin tarifa0.50 %$0.00 a $1005.00
PENBilletera móvilTarjeta de crédito9.79 %3.49 %$0.15 a $2430.00
PENBilletera móvilFondos en su cuenta de PayPalSin tarifaSin tarifaSin tarifa
PENBilletera móvilPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
USDCuenta bancariaCuenta bancaria0.67 %2.10 %$1.34 a $80.00
USDCuenta bancariaTarjeta de débito1.43 %3.60 %$1.34 a $335.09
USDCuenta bancariaTarjeta de crédito4.69 %5.97 %$1.49 a $1336.67
USDCuenta bancariaFondos en su cuenta de PayPal0.49 %0.51 %$0.48 a $80.00
USDCuenta bancariaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
USDPago en ventanillaCuenta bancaria2.30 %3.59 %$1.55 a $745.00
USDPago en ventanillaTarjeta de débito4.16 %4.54 %$1.55 a $745.00
USDPago en ventanillaTarjeta de crédito5.27 %7.35 %$1.55 a $2245.00
USDPago en ventanillaFondos en su cuenta de PayPal1.64 %1.60 %$0.62 a $225.69
USDPago en ventanillaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa

Comisión por transacción a Filipinas al enviar fondos en USD

Divisa de destinoOpción de recepciónPagar conTarifa actual promedioTarifa promedio actualizada (a partir del 18/06/2025)Rango para las tarifas actualizadas (a partir del 18/06/2025)
USDCuenta bancariaCuenta bancaria0.82 %1.12 %$0.84 a $170.61
USDCuenta bancariaTarjeta de débito0.66 %1.15 %$0.84 a $420.37
USDCuenta bancariaTarjeta de crédito0.86 %4.23 %$0.99 a $1511.01
USDCuenta bancariaFondos en su cuenta de PayPal1.04 %1.04 %$0.79 a $220.60
USDCuenta bancariaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
USDPago en ventanillaCuenta bancaria1.27 %1.93 %$3.95 a $695.00
USDPago en ventanillaTarjeta de débito1.77 %2.37 %$3.95 a $695.00
USDPago en ventanillaTarjeta de crédito3.36 %5.33 %$5.04 a $2195.00
USDPago en ventanillaFondos en su cuenta de PayPal1.15 %1.23 %$2.56 a $313.75
USDPago en ventanillaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa

Comisión por transacción al Reino Unido al enviar fondos en USD

Divisa de destinoOpción de recepciónPagar conTarifa actual promedioTarifa promedio actualizada (a partir del 18/06/2025)Rango para las tarifas actualizadas (a partir del 18/06/2025)
GBPCuenta bancariaCuenta bancaria0.30 %Sin tarifaSin tarifa
GBPCuenta bancariaTarjeta de débito3.35 %2.06 %$0.00 a $1454.23
GBPCuenta bancariaTarjeta de crédito3.29 %2.17 %$0.00 a $1491.56
GBPCuenta bancariaFondos en su cuenta de PayPal0.49 %Sin tarifaSin tarifa
GBPCuenta bancariaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
GBPPago en ventanillaCuenta bancaria2.25 %Sin tarifaSin tarifa
GBPPago en ventanillaTarjeta de débito2.60 %0.20 %$0.00 a $170.00
GBPPago en ventanillaTarjeta de crédito2.21 %2.25 %$0.00 a $1165.00
GBPPago en ventanillaFondos en su cuenta de PayPal2.56 %Sin tarifaSin tarifa
GBPPago en ventanillaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
GBPTarjeta de débitoCuenta bancariaSin tarifaSin tarifaSin tarifa
GBPTarjeta de débitoTarjeta de débitoSin tarifa0.40 %$0.00 a $3.74
GBPTarjeta de débitoTarjeta de créditoSin tarifa0.39 %$0.00 a $21.53
GBPTarjeta de débitoFondos en su cuenta de PayPalSin tarifaSin tarifaSin tarifa
GBPTarjeta de débitoPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa

Comisión por transacción a los Estados Unidos al enviar fondos en USD

Divisa de destinoOpción de recepciónPagar conTarifa actual promedioTarifa promedio actualizada (a partir del 18/06/2025)Rango para las tarifas actualizadas (a partir del 18/06/2025)
USDCuenta bancariaCuenta bancaria0.51 %1.06 %$0.08 a $100.00
USDCuenta bancariaTarjeta de débito2.07 %2.07 %$0.34 a $897.13
USDCuenta bancariaTarjeta de crédito1.99 %2.00 %$0.34 a $961.43
USDCuenta bancariaFondos en su cuenta de PayPal1.24 %1.19 %$0.08 a $100.00
USDCuenta bancariaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
USDPago en ventanillaCuenta bancaria2.19 %2.57 %$0.71 a $860.00
USDPago en ventanillaTarjeta de débito2.07 %2.71 %$0.76 a $984.80
USDPago en ventanillaTarjeta de crédito2.03 %2.71 %$0.76 a $984.80
USDPago en ventanillaFondos en su cuenta de PayPal1.78 %2.31 %$0.71 a $860.00
USDPago en ventanillaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
USDTarjeta de débitoCuenta bancaria0.91 %1.62 %$0.08 a $517.17
USDTarjeta de débitoTarjeta de débito2.33 %2.35 %$0.34 a $977.33
USDTarjeta de débitoTarjeta de crédito2.19 %2.23 %$0.34 a $977.33
USDTarjeta de débitoFondos en su cuenta de PayPal1.76 %1.64 %$0.08 a $517.17
USDTarjeta de débitoPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa