Actualizaciones de las políticas

Actualizaciones anteriores de las políticas

Esta página

En esta página se detallan o se ofrecen vistas previas actualizadas para los usuarios de Xoom sobre cambios importantes en el servicio de Xoom, las Condiciones de uso de Xoom, la Declaración de privacidad de PayPal (que se aplica al servicio de Xoom) u otros acuerdos, políticas o declaraciones en línea que requieran notificación. También puedes revisar avisos de actualizaciones de políticas anteriores." Se podrían efectuar cambios adicionales en los acuerdos previsualizados en las fechas de entrada en vigor indicadas o antes, siempre que se cumplan los requisitos de notificación aplicables.

Próximos cambios

Estamos efectuando cambios en algunos acuerdos (enumerados a continuación) que rigen tu relación con nosotros. Estos cambios se llevarán a cabo automáticamente en la(s) fecha(s) de entrada en vigor correspondiente(s) que se muestra(n) a continuación.

Acciones necesarias

Lee atentamente los avisos que se muestran a continuación y familiarízate con los próximos cambios. Si continúas utilizando el servicio Xoom después de la entrada en vigor de los cambios, aceptas someterte a dichos cambios. Por lo demás, no es necesario que realices ninguna otra acción para aceptar estos cambios. Si decides rechazarlos, deberás cerrar tu cuenta de Xoom antes de la fecha de entrada en vigor aplicable, tal y como se describe en las Condiciones de uso.

Cambios en algunas tarifas por transacción de Xoom para usuarios de EE. UU.

Emitido: 26 de mayo de 2025

Entrada en vigor: 18 de junio de 2025

Cambiaremos algunas tarifas por transacción de Xoom en la fecha de entrada en vigor indicada anteriormente. Obtén más información acerca de qué tarifas por transacción cambiarán y cuánto en la(s) siguiente(s) tabla(s). Las tarifas son un porcentaje del importe en USD enviado. Además de los factores indicados a continuación, las tarifas pueden variar según el importe enviado.

Tarifa por transacción a Canadá al enviar en USD

Recibir divisaOpción de recepciónPagar conTarifa promedio actualTarifa promedio actualizada (a fecha de 18/6/2025)Rango de tarifas actualizadas (a fecha de 18/06/2025)
CADCuenta bancariaCuenta bancaria0,25 %Sin tarifaSin tarifa
CADCuenta bancariaTarjeta de débito3,28 %2,11 %0,00 $ - 1526,33 $
CADCuenta bancariaTarjeta de crédito3,22 %2,36 %0,00 $ - 1630,66 $
CADCuenta bancariaSaldo de PayPal0,52 %Sin tarifaSin tarifa
CADCuenta bancariaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
CADRecogida de efectivoCuenta bancaria1,91 %Sin tarifaSin tarifa
CADRecogida de efectivoTarjeta de débito3,14 %1,43 %0,06 $ - 1091,23 $
CADRecogida de efectivoTarjeta de crédito2,84 %1,54 %0,06 $ - 1122,95 $
CADRecogida de efectivoSaldo de PayPal2,08 %Sin tarifaSin tarifa
CADRecogida de efectivoPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa

Tarifa por transacción a Colombia al enviar en USD

Recibir divisaOpción de recepciónPagar conTarifa promedio actualTarifa promedio actualizada (a fecha de 18/6/2025)Rango de tarifas actualizadas (a fecha de 18/06/2025)
COPCuenta bancariaCuenta bancaria0,61 %Sin tarifaSin tarifa
COPCuenta bancariaTarjeta de débito3,11 %1,42 %0,08 $ - 446,67 $
COPCuenta bancariaTarjeta de crédito2,74 %6,03 %0,23 $ - 1690,00 $
COPCuenta bancariaSaldo de PayPal1,72 %Sin tarifaSin tarifa
COPCuenta bancariaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
COPRecogida de efectivoCuenta bancaria2,24 %Sin tarifaSin tarifa
COPRecogida de efectivoTarjeta de débito3,76 %0,52 %0,00 $ - 2,54 $
COPRecogida de efectivoTarjeta de crédito3,17 %3,91 %0,23 $ - 2265,00 $
COPRecogida de efectivoSaldo de PayPal1,83 %Sin tarifaSin tarifa
COPRecogida de efectivoPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
COPCartera móvilCuenta bancaria0,64 %Sin tarifaSin tarifa
COPCartera móvilTarjeta de débito1,69 %3,63 %0,51 $ - 1455,00 $
COPCartera móvilTarjeta de crédito4,81 %7,84 %0,70 $ - 3895,00 $
COPCartera móvilSaldo de PayPal0,84 %Sin tarifaSin tarifa
COPCartera móvilPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa

Tarifa por transacción a El Salvador al enviar en USD

Recibir divisaOpción de recepciónPagar conTarifa promedio actualTarifa promedio actualizada (a fecha de 18/6/2025)Rango de tarifas actualizadas (a fecha de 18/06/2025)
USDCuenta bancariaCuenta bancaria2,04 %2,40 %1,09 $ - 445,00 $
USDCuenta bancariaTarjeta de débito3,86 %3,68 %1,09 $ - 545,00 $
USDCuenta bancariaTarjeta de crédito5,94 %6,16 %1,24 $ - 1945,00 $
USDCuenta bancariaSaldo de PayPal1,90 %1,90 %0,63 $ - 445,00 $
USDCuenta bancariaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
USDRecogida de efectivoCuenta bancaria3,31 %3,85 %1,55 $ - 470,00 $
USDRecogida de efectivoTarjeta de débito6,28 %6,29 %1,55 $ - 745,00 $
USDRecogida de efectivoTarjeta de crédito6,67 %7,72 %1,55 $ - 1970,00 $
USDRecogida de efectivoSaldo de PayPal3,33 %3,19 %0,69 $ - 470,00 $
USDRecogida de efectivoPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa

Tarifa por transacción a Guatemala al enviar en USD

Recibir divisaOpción de recepciónPagar conTarifa promedio actualTarifa promedio actualizada (a fecha de 18/6/2025)Rango de tarifas actualizadas (a fecha de 18/06/2025)
GTQCuenta bancariaCuenta bancaria0,29 %2,04 %0,76 $ - 165,00 $
GTQCuenta bancariaTarjeta de débito0,97 %2,55 %0,79 $ - 200,00 $
GTQCuenta bancariaTarjeta de crédito1,74 %5,39 %0,93 $ - 793,99 $
GTQCuenta bancariaSaldo de PayPalSin tarifa1,55 %0,09 $ - 175,00 $
GTQCuenta bancariaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
GTQRecogida de efectivoCuenta bancaria0,96 %3,42 %1,11 $ - 619,17 $
GTQRecogida de efectivoTarjeta de débito2,17 %5,41 %1,49 $ - 1260,00 $
GTQRecogida de efectivoTarjeta de crédito1,91 %7,28 %1,53 $ - 2185,00 $
GTQRecogida de efectivoSaldo de PayPalSin tarifa1,69 %0,09 $ - 685,00 $
GTQRecogida de efectivoPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
GTQTarjeta de débitoCuenta bancariaSin tarifa2,83 %0,76 $ - 665,00 $
GTQTarjeta de débitoTarjeta de débitoSin tarifa3,83 %0,79 $ - 835,00 $
GTQTarjeta de débitoTarjeta de créditoSin tarifa6,21 %0,93 $ - 2165,00 $
GTQTarjeta de débitoSaldo de PayPalSin tarifa1,70 %0,09 $ - 665,00 $
GTQTarjeta de débitoPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
USDCuenta bancariaCuenta bancaria2,19 %1,56 %1,08 $ - 152,53 $
USDCuenta bancariaTarjeta de débito2,68 %2,03 %1,08 $ - 595,00 $
USDCuenta bancariaTarjeta de crédito4,62 %4,94 %1,23 $ - 2022,09 $
USDCuenta bancariaSaldo de PayPal1,63 %1,25 %0,74 $ - 405,98 $
USDCuenta bancariaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa

Tarifa por transacción a Jamaica al enviar en USD

Recibir divisaOpción de recepciónPagar conTarifa promedio actualTarifa promedio actualizada (a fecha de 18/6/2025)Rango de tarifas actualizadas (a fecha de 18/06/2025)
JMDCuenta bancariaCuenta bancaria0,39 %Sin tarifaSin tarifa
JMDCuenta bancariaTarjeta de débito3,95 %0,81 %0,00 $ - 13,79 $
JMDCuenta bancariaTarjeta de crédito4,05 %3,64 %0,32 $ - 1265,00 $
JMDCuenta bancariaSaldo de PayPal1,47 %Sin tarifaSin tarifa
JMDCuenta bancariaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
JMDRecogida de efectivoCuenta bancaria1,76 %Sin tarifaSin tarifa
JMDRecogida de efectivoTarjeta de débito4,14 %0,22 %0,00 $ - 75,00 $
JMDRecogida de efectivoTarjeta de crédito4,01 %3,16 %0,43 $ - 1115,00 $
JMDRecogida de efectivoSaldo de PayPal1,45 %Sin tarifaSin tarifa
JMDRecogida de efectivoPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
JMDTarjeta de débitoCuenta bancariaSin tarifaSin tarifaSin tarifa
JMDTarjeta de débitoTarjeta de débito0,01%0,80 %0,26 $ - 145,00 $
JMDTarjeta de débitoTarjeta de crédito0,11 %3,60 %0,32 $ - 1645,00 $
JMDTarjeta de débitoSaldo de PayPalSin tarifaSin tarifaSin tarifa
JMDTarjeta de débitoPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
USDCuenta bancariaCuenta bancaria0,13 %0,68 %1,03 $ - 100,00 $
USDCuenta bancariaTarjeta de débito3,34 %1,89 %1,29 $ - 390,00 $
USDCuenta bancariaTarjeta de crédito3,34 %4,96 %1,44 $ - 390,00 $
USDCuenta bancariaSaldo de PayPal0,16 %0,34 %0,39 $ - 100,00 $
USDCuenta bancariaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa

Tarifa por transacción a Pakistán al enviar en USD

Recibir divisaOpción de recepciónPagar conTarifa promedio actualTarifa promedio actualizada (a fecha de 18/6/2025)Rango de tarifas actualizadas (a fecha de 18/06/2025)
PKRCuenta bancariaCuenta bancaria0,48 %Sin tarifaSin tarifa
PKRCuenta bancariaTarjeta de débito1,06 %0,18 %0,00 $ - 64,93 $
PKRCuenta bancariaTarjeta de crédito1,04 %0,20 %0,01 $ - 162,80 $
PKRCuenta bancariaSaldo de PayPal0,53 %Sin tarifaSin tarifa
PKRCuenta bancariaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
PKRRecogida de efectivoCuenta bancaria0,62 %Sin tarifaSin tarifa
PKRRecogida de efectivoTarjeta de débito1,06 %0,25 %0,00 $ - 134,59 $
PKRRecogida de efectivoTarjeta de crédito0,94 %0,26 %0,02 $ - 162,80 $
PKRRecogida de efectivoSaldo de PayPal0,52 %Sin tarifaSin tarifa
PKRRecogida de efectivoPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
PKRTarjeta de débitoCuenta bancariaSin tarifaSin tarifaSin tarifa
PKRTarjeta de débitoTarjeta de débitoSin tarifa0,17 %0,00 $ - 134,59 $
PKRTarjeta de débitoTarjeta de créditoSin tarifa0,22 %0,01 $ - 150,88 $
PKRTarjeta de débitoSaldo de PayPalSin tarifaSin tarifaSin tarifa
PKRTarjeta de débitoPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
PKRCartera móvilCuenta bancaria4,16 %Sin tarifaSin tarifa
PKRCartera móvilTarjeta de débito5,03 %0,04 %0,00 $ - 34,28 $
PKRCartera móvilTarjeta de crédito3,59 %0,13 %0,00 $ - 34,28 $
PKRCartera móvilSaldo de PayPal4,39 %Sin tarifaSin tarifa
PKRCartera móvilPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa

Tarifa por transacción a Perú al enviar en USD

Recibir divisaOpción de recepciónPagar conTarifa promedio actualTarifa promedio actualizada (a fecha de 18/6/2025)Rango de tarifas actualizadas (a fecha de 18/06/2025)
PENCuenta bancariaCuenta bancaria0,32 %Sin tarifaSin tarifa
PENCuenta bancariaTarjeta de débito0,67 %Sin tarifa0,00 $ - 546,67 $
PENCuenta bancariaTarjeta de crédito4,68 %3,08 %0,15 $ - 1261,67 $
PENCuenta bancariaSaldo de PayPal0,53 %Sin tarifaSin tarifa
PENCuenta bancariaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
PENRecogida de efectivoCuenta bancaria0,44 %Sin tarifaSin tarifa
PENRecogida de efectivoTarjeta de débito0,67 %Sin tarifaSin tarifa
PENRecogida de efectivoTarjeta de crédito5,55 %2,84 %0,15 $ - 1045,00 $
PENRecogida de efectivoSaldo de PayPal0,56 %Sin tarifaSin tarifa
PENRecogida de efectivoPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
PENCartera móvilCuenta bancariaSin tarifaSin tarifaSin tarifa
PENCartera móvilTarjeta de débitoSin tarifa0,50 %0,00 $ - 1005,00 $
PENCartera móvilTarjeta de crédito9,79 %3,49 %0,15 $ - 2430,00 $
PENCartera móvilSaldo de PayPalSin tarifaSin tarifaSin tarifa
PENCartera móvilPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
USDCuenta bancariaCuenta bancaria0,67 %2,10 %1,34 $ - 80,00 $
USDCuenta bancariaTarjeta de débito1,43 %3,60 %1,34 $ - 335,09 $
USDCuenta bancariaTarjeta de crédito4,69 %5,97 %1,49 $ - 1336,67 $
USDCuenta bancariaSaldo de PayPal0,49 %0,51 %0,48 $ - 80,00 $
USDCuenta bancariaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
USDRecogida de efectivoCuenta bancaria2,30 %3,59 %1,55 $ - 745,00 $
USDRecogida de efectivoTarjeta de débito4,16 %4,54 %1,55 $ - 745,00 $
USDRecogida de efectivoTarjeta de crédito5,27 %7,35 %1,55 $ - 2245,00 $
USDRecogida de efectivoSaldo de PayPal1,64 %1,60 %0,62 $ - 225,69 $
USDRecogida de efectivoPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa

Tarifa por transacción a Filipinas al enviar en USD

Recibir divisaOpción de recepciónPagar conTarifa promedio actualTarifa promedio actualizada (a fecha de 18/6/2025)Rango de tarifas actualizadas (a fecha de 18/06/2025)
USDCuenta bancariaCuenta bancaria0,82 %1,12 %0,84 $ - 170,61 $
USDCuenta bancariaTarjeta de débito0,66 %1,15 %0,84 $ - 420,37 $
USDCuenta bancariaTarjeta de crédito0,86 %4,23 %0,99 $ - 1511,01 $
USDCuenta bancariaSaldo de PayPal1,04 %1,04 %0,79 $ - 220,60 $
USDCuenta bancariaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
USDRecogida de efectivoCuenta bancaria1,27 %1,93 %3,95 $ - 695,00 $
USDRecogida de efectivoTarjeta de débito1,77 %2,37 %3,95 $ - 695,00 $
USDRecogida de efectivoTarjeta de crédito3,36 %5,33 %5,04 $ - 2195,00 $
USDRecogida de efectivoSaldo de PayPal1,15 %1,23 %2,56 $ - 313,75 $
USDRecogida de efectivoPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa

Tarifa por transacción al Reino Unido al enviar en USD

Recibir divisaOpción de recepciónPagar conTarifa promedio actualTarifa promedio actualizada (a fecha de 18/6/2025)Rango de tarifas actualizadas (a fecha de 18/06/2025)
GBPCuenta bancariaCuenta bancaria0,30 %Sin tarifaSin tarifa
GBPCuenta bancariaTarjeta de débito3,35 %2,06 %0,00 $ - 1454,23 $
GBPCuenta bancariaTarjeta de crédito3,29 %2,17 %0,00 $ - 1491,56 $
GBPCuenta bancariaSaldo de PayPal0,49 %Sin tarifaSin tarifa
GBPCuenta bancariaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
GBPRecogida de efectivoCuenta bancaria2,25 %Sin tarifaSin tarifa
GBPRecogida de efectivoTarjeta de débito2,60 %0,20 %0,00 $ - 170,00 $
GBPRecogida de efectivoTarjeta de crédito2,21 %2,25 %0,00 $ - 1165,00 $
GBPRecogida de efectivoSaldo de PayPal2,56 %Sin tarifaSin tarifa
GBPRecogida de efectivoPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
GBPTarjeta de débitoCuenta bancariaSin tarifaSin tarifaSin tarifa
GBPTarjeta de débitoTarjeta de débitoSin tarifa0,40 %0,00 $ - 3,74 $
GBPTarjeta de débitoTarjeta de créditoSin tarifa0,39 %0,00 $ - 21,53 $
GBPTarjeta de débitoSaldo de PayPalSin tarifaSin tarifaSin tarifa
GBPTarjeta de débitoPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa

Tarifa por transacción a Estados Unidos al enviar en USD

Recibir divisaOpción de recepciónPagar conTarifa promedio actualTarifa promedio actualizada (a fecha de 18/6/2025)Rango de tarifas actualizadas (a fecha de 18/06/2025)
USDCuenta bancariaCuenta bancaria0,51 %1,06 %0,08 $ - 100,00 $
USDCuenta bancariaTarjeta de débito2,07 %2,07 %0,34 $ - 897,13 $
USDCuenta bancariaTarjeta de crédito1,99 %2,00 %0,34 $ - 961,43 $
USDCuenta bancariaSaldo de PayPal1,24 %1,19 %0,08 $ - 100,00 $
USDCuenta bancariaPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
USDRecogida de efectivoCuenta bancaria2,19 %2,57 %0,71 $ - 860,00 $
USDRecogida de efectivoTarjeta de débito2,07 %2,71 %0,76 $ - 984,80 $
USDRecogida de efectivoTarjeta de crédito2,03 %2,71 %0,76 $ - 984,80 $
USDRecogida de efectivoSaldo de PayPal1,78 %2,31 %0,71 $ - 860,00 $
USDRecogida de efectivoPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa
USDTarjeta de débitoCuenta bancaria0,91 %1,62 %0,08 $ - 517,17 $
USDTarjeta de débitoTarjeta de débito2,33 %2,35 %0,34 $ - 977,33 $
USDTarjeta de débitoTarjeta de crédito2,19 %2,23 %0,34 $ - 977,33 $
USDTarjeta de débitoSaldo de PayPal1,76 %1,64 %0,08 $ - 517,17 $
USDTarjeta de débitoPYUSDSin tarifaSin tarifaSin tarifa