ЭТОТ РАЗДЕЛ НЕ ПРИМЕНЯЕТСЯ, ЕСЛИ ВЫ ПРОЖИВАЕТЕ В ПРОВИНЦИИ КВЕБЕК. Стороны выражают явное желание, чтобы условия настоящего Соглашения, а также любые прямо или косвенно связанные с ними документы были составлены на английском языке. Любой перевод настоящего Соглашения осуществляется только для вашего удобства и не имеет целью изменение условий настоящего Соглашения. В случае расхождений между текстом английской версии настоящего Соглашения и текстом версии на другом языке, английская версия имеет преимущественную силу.
SI VOUS RÉSIDEZ DANS LA PROVINCE DE QUÉBEC : La présente convention est aussi disponible en français. La version française est accessible ici. Les parties ont exprimé la volonté expresse que les présentes conditions et tous les documents s'y rattachant directement ou indirectement soient rédigés en français. Toute traduction du présent Contrat d'utilisation du service ou du Règlement sur le respect de la vie privée est fournie uniquement pour plus de simplicité et ne vise pas à en modifier les termes. En cas de conflit entre la version française du présent Contrat d'utilisation du service ou du Règlement sur le respect de la vie privée et une version dans une autre langue que le français, la version française prévaut.
Если вы являетесь жителем провинции Квебек, данное Соглашение также доступно на французском языке. Французскую версию можно найти здесь. Стороны выражают явное желание, чтобы условия настоящего Соглашения, а также любые прямо или косвенно связанные с ними документы были составлены на французском языке. Любой перевод настоящего Соглашения осуществляется только для вашего удобства и не имеет целью изменение настоящего Соглашения. В случае расхождений между текстом французской версии настоящего Соглашения и текстом версии на другом языке, французская версия имеет преимущественную силу.