Términos y condiciones

Al participar en el tipo de cambio para nuevos clientes de Xoom (la “Oferta”), aceptas los siguientes términos y condiciones (“Términos”).

  1. Oferta: Usa el servicio de Xoom a través de la aplicación de Xoom o en Xoom.com para enviar dinero a los Países que Cumplen los Requisitos (definidos más abajo) y obtener un tipo de cambio con descuento en tu primera transferencia a los siguientes países desde países del EEE que cumplen los requisitos (donde el servicio de Xoom esté disponible):
  • Brasil, Colombia, República Dominicana, Egipto, Marruecos, Perú, Senegal (“Países que Cumplen los Requisitos”)

  1. Periodo de la Oferta: La Oferta comienza el 19 de septiembre de 2025 a las 00:00:01, hora de Europa Central (“CET”) (“Período de la Oferta”).

  2. Participante que Cumple los Requisitos: Para ser un participante que cumple los requisitos (un "Participante que Cumple los Requisitos”), cada Participante que Cumple los Requisitos debe: (1) tener al menos dieciocho (18) años de edad; (2) ser residente en el EEE (donde el servicio Xoom esté disponible); (3) tener o crear una cuenta de Xoom nueva y no estar incumpliendo estos Términos ni las Condiciones de uso de Xoom (una “Cuenta Válida”) durante el Período de la Oferta; y (4) recibir de Xoom una invitación autorizada para participar, o ver un banner de Xoom que invita a participar en la Oferta (PayPal determinará exclusivamente la elegibilidad para quienes reciban dicha invitación). Máximo una Oferta por Cuenta Válida; la Oferta no es transferible.__

  3. Otras disposiciones. Si un usuario ya tiene aplicado un descuento activo en su Cuenta Válida (recibido mediante comunicación aparte), esta Oferta no será válida. Salvo que se indique expresamente lo contrario, no se pueden combinar otras promociones. Xoom se reserva el derecho de cancelar, suspender o modificar esta Oferta, total o parcialmente, en cualquier momento si por motivos técnicos o legales no se puede garantizar su correcta ejecución. Las transacciones en divisa extranjera estarán sujetas a un tipo de cambio, que incluye una tarifa de conversión de divisas. Xoom también puede revisar cualquier cuenta o transacción relacionada con esta Oferta por motivos justificados y retrasar la aplicación de la misma. Pueden existir ofertas similares al mismo tiempo; cumplir los requisitos para esta Oferta no implica elegibilidad para otras. La Oferta quedará anulada si la cuenta o las transacciones del Participante que Cumple los Requisitos son fraudulentas, abusivas, irregulares o no se realizan por canales legítimos. Los participantes pueden consultar la política de privacidad de Xoom disponible aquí o contactar con Xoom ante cualquier duda o solicitud sobre sus derechos, privacidad y protección de datos.

  4. Ley aplicable y jurisdicción. Las presentes Condiciones de uso y la relación entre ambas partes se rigen por las leyes de Inglaterra y Gales. Esto no afecta a los derechos imperativos que te correspondan conforme a las leyes del país en el que resides, como tus derechos como consumidor. Cualquier controversia, disputa o reclamación derivada del Servicio o de las presentes Condiciones de uso (una "Reclamación") se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes de Inglaterra y Gales. Si cumples los requisitos y resides en el Espacio Económico Europeo (EEE), podrás presentar una reclamación contra nosotros ante los tribunales de Luxemburgo (donde estamos constituidos). Alternativamente, podrás presentar una reclamación ante los tribunales del país del EEE en el que residas. Nosotros podremos presentar una reclamación contra ti ante los tribunales del país en el que vivas.